Farewell Party pour les Trimestriels et le Matura Ball + 3 Monaten in Österreich !

Servus !
Wie geht es dir? Mir geht es gut, danke ! Ich bin in Österreich seit 3 Monaten jetzt. Mein Deutsch ist schlecht, aber ich tue mein Bestes !

Bon, voici une petite intro en Allemand, pas très bonne ! À vous de découvrir ce que j'ai dis.
Alors cette semaine, j'ai pas eu une semaine très chargé ! Jeudi après les cours, Veronica (Italie) nous a invité à passé l'après-midi avec elle, puisque ce serais une des dernières fois que nous la verrons( je la revois une dernière fois le Jeudi cette semaine) avant qu'elle reparte Samedi le 30 Novembre pour l'Italie. Nous nous sommes retrouvé à Graz Hauptbahnhof et puis après nous avons repartie à Jakominiplatz pour manger chez Lunch & Box. (Je vous mets en lien les endroits que je vais parce que si je vous dis où c'est, vous ne seriez pas capable de savoir c'est où). Après avoir bien manger, certaine personne voulait manger de la crème glacée... Okay, maintenant fallait trouvé un place où il vende encore de la glace en mi-Novembre. Eh bien, effectivement, il y en a encore d'ouvert, mais seulement un Italien, Gelato ! C'est toujours bien de voir des amis d'AFS, se remémorer dans bon moment ensemble, les choses les plus stupides qui peut arrivés, c'étais super ! Veronica est toujours souriante on ris toujours avec elle !

Moi, Nae(Japon), Veronica(Italie) et Luciana (Argentine)

Une belle petite photo de groupe <3

Première ligne: Julien(Suisse), Paola(Uruguay), Helena (Brésil), Nicole (Brésil)

Deuxième ligne: Veronica (Italie), Luciana (Argentine), moi et Natalija (Serbie)

 

 

 

Vendredi, nous avons fais un BBQ, oui un BBQ le 22 Novembre... on est bien les seuls à faire ça ! Ils pleuvait à boire debout, mais nous avions un abris, merci à la mère d'Antonio qui a laisser 11 étudiants en échange chez elle ! C'est pas facile de tous nous avoir ! Mais le BBQ n'était pas pour rien. C'étais un "Farewell Party" pour mon ami Dario qui retourne en Italie aussi le 30 Novembre ! Veronica était censé venir aussi, mais elle n'a pas pu ! Après l'école, j'ai été à la station de train et puis nous avons tous pris le train jusqu'à Deutschlandsberg. Un coin vraiment perdu dans les montagnes. La température n'étant pas de notre coté, nous avions quand même décidé de le faire, que ferions nous pas pour des exchanges students? Nous avons mangé, parlé de nos expériences, des moments qui a marqué Dario. C'étais vraiment le fun et puis, le frère d'accueil d'Antonio à été au Québec l'année passé avec AFS, il vivait en Beauce. 

 

 

MATURA BALL

 

Le Matura Ball est comme le Ball de Graduation pour nous au Québec. Matura = c'est le diplôme qu'ils obtiennent à la fin de l'année. Pourquoi nous faisons les Ball en Novembre- Décembre? Parce que après Noel, les étudiants qui passent le Matura cette année, termine les cours. Il reste chez eux de Janvier jusqu'au Matura. Ils étudient durant ce temps, parce que le Matura est beaucoup plus difficile que nos tests au Québec.

 

Les filles doivent tous porté des robes blanches et les garçons des costards noirs et pour l'ouverture du Ball, ils doivent dansé la Polonaise. Pour celui de mon école, je l'ai manqué parce que nous sommes arrivés trop tard. Le Matura ball de Sacré Cœur se passait au Congress Center de Graz. Le nom du Ball était "Bal des Cœurs" Puisque c'est une école à la base, Française, le tout doit être en Français, excepté les cours.

Quand tu rentres dans le Congress Center.

 

La salle où ils ont dansé la Polonaise.

Mélanie, Helena et Moi.

Mélanie, Helena et moi.

 

 

Nous avons passé une très bonne soirée ! C'est spéciale, comment ces balls sont complètement différent de ceux que nous avons au Canada ! Nous sommes resté jusqu'à 2 heures du matin et mon père d'accueil est venu nous chercher. Nous nous sommes couché au alentours de 3h30. Je peux vous dire que je suis morte de fatigue !

 

3 MONATEN IN ÖSTERREICH

Hey Oui ! Déjà 3 mois que je suis arrivé en Autriche ! Tout va très bien ! C'est sur que certaine journée j'ai vraiment envie d'être au Québec avec vous tous, mais il y en a d'autres où j'aimerais ne jamais revenir ! Ma vie ici, commence à être stable. Je sais ce que je dois pas faire et ce que je dois faire. Ils disent que c'est après les 3 mois que tu comprends presque tout de la langue. Et bien, ils ont raison ! Je n'ai pas besoin de comprendre tous les mots, mais si j'en comprend quelque un, alors que comprend le contexte de ce qu'ils parlent ou me demande. Je suis encore quand même gêné de parler en Allemand, parce que je ne le maitrise pas à la perfection, mais quand je suis capable de dire des choses alors je le dis. Comme avec mes grands-parents, au début, je ne comprenais même pas quand ils me parlaient en anglais, mais maintenant, je suis capable d'avoir une conversation avec eux, même si se n'est pas parfait, ils comprennent ! C'est la même chose avec mes parents d'accueil, j'ai été capable d'expliquer en allemand à ma mère d'accueil ce que je ferais Vendredi après les cours et elle a pu me répété une dizaine de fois combien qu'elle était fière de moi que je commence à parlé Allemand avec elle. Elle me répète toujours "Du sprichst sehr gut Deutsch" -> "Tu parles un très bon Allemand"

 

Mes amis à l'école aussi me parle maintenant qu'en Allemand, j'essaie de faire pareille, mais si je ne trouve pas les mots, je les dis en Anglais et ils me le dise en Allemand ensuite. J'ai de la difficulté à croire qu'au début, je ne comprenais rien du tout et maintenant, je suis capable d'avoir une conversation. Pas parfaite, mais ça reste quand même une conversation.

 

C'est comme, hier, j'ai skyper avec ma mère et mon ami Mac de la Thaïlande m'a téléphoné. Je n'avais pas son nouveau numéro dans mes contacts alors je ne connaissais la pas le nouveau numéro ! Alors, j'ai commencé en Allemand, "Hallo? Wer ist das?" Ensuite j'ai su que c'étais lui, alors j'ai continué en Anglais, puis en même temps je parlais avec ma mère. En 5 minutes, j'ai parlé 3 langues sans me trompé ! Je m'en était même pas rendu compte parce que d'habitude je les mélanges tous !

 

Il me reste maintenant que 7 mois, sa parait loin, 219 jours moins loin, 31 semaines, sa parait pas si long, en fin de compte ! J'ai l'impression de pas assez en profité !

 

Mais bon ! Demain, retour à la vie normal, je déteste les lundi !

Je vous laisse avec une belle photo de moi et mes amis Helena et Mélanie avec nos beaux chandails AFS.

 

 

BISOU ! Je vous aimes tous et vous me manquer !

 

<3 xxx

Frédérique. 



 

 

Follow up sur ma semaine !

Bonjour :)

J'espère que tous vas bien pour vous ! Pour ma pas, oui, tous vas bien ! La semaine prochaine, je ferais la marque sur mon calendrier pour mon 3ième mois en Autriche. Plus que 7 mois à compléter ! J'en parlais avec ma mère d'accueil aujourd'hui et elle me racontais qu'elle se sentait comme si j'étais arrivé hier soir et qu'elle se souvenait de mes yeux super fatigué à cause du fais que j'avais dormis 4-5 heures en 2 jours. Le temps passe vite. Un peu trop vite même.

J'ai eu une semaine d'école très normal, avec un examen d'allemand qui dure deux heures, que je n'ai pas fait. La garçon assit en avant de moi, me passe les papiers de l'examen et tout et pendant que mon professeur expliquait elle arrivait à mon bureau et elle me sort en Allemand " Tu ne le fais pas avec nous?" Et avant même que j'ai eu le temps de dire "Nein"="Non", elle m'a pris les papiers de mes mains et elle est partit. Bon... j'ai eu le temps de lire pendant 2 heures le magnifique livre que m'a mère ma envoyé dans un colis que j'ai reçu Mardi. J'ai aussi reçu les lettres que certains d'entre vous m'ont envoyé ! Merci beaucoup :) J'étais très contente. Ensuite, j'ai aussi reçu une carte postale de mon amie Evelyne qui est en ce moment au Italie. J'étais tellement contente et surprise ! Je ne m'en attendais pas !

Mardi après l'école, j'ai rencontré Mélanie et nous avons passé l'après-midi ensemble, nous avons diné et fait un peu de magasinage. Je vous jure que nous dépassons notre argent seulement dans la nourriture. Tout ce que je dépense c'est mes billets de train et de la nourriture ! Tout. Le. Temps. Et pourtant je continue de perdre du poids! Merci au appareil d'entrainement si se trouve dans le sous-sol de ma maison ! Bon, revenons au chose sérieuse, j'ai terminé l'argent sur mes cartes cadeaux de chez H&M et New-Yorkers que mes parents m'ont donné pour mon anniversaire. Je me suis acheté une paire de soulier pour l'Automne. Elle seront parfait pour l'hiver en Autriche puisqu'il tombe rarement en dessous du 0, surtout dans le sud, où je vis ! Nous marchions tranquillement dans la rue quand il y avais un troupeau de gens qui prenais des photos étaient dans notre chemin. Un homme à pris une photo de la rue, dont moi et Mélanie étions dedans et la première chose que j'ai dis étais: " MÉLANIE !! Nous sommes dans une photo de touriste!"
Mélanie: " Ah bon!"
Et puis c'est la que j'ai réalisé que j'ai dis le mot "touriste" comme si je me sentais comme une citoyenne de Graz. Comme si en fait, je n'étais pas une touriste aussi, au contraire, j'en suis une parce que je ne me sens pas tout à fait comme Autrichienne, après seulement que 3 mois. C'est bizarre toute les questions qu'on peut se poser sur la culture que nous avons au Québec et au truc différent qu'il y a en Autriche. Comme la fois que je skypais avec Marie, m'ont amie d'AFS Canada qui est en Allemagne. C'est fou, comment au Canada, on s'excuse à rien. Quelqu'un va foncer dans notre chaise et nous allons nous excuser disant que notre chaise était dans le chemin ! On disait aussi que on ne sais pas vraiment ce que c'est être loin de la maison, à quelle point que notre famille/amis nous manque jusqu'à sont soit loin d'eux ! Ce que je veux dire c'est que au camp d'AFS, au Québec, ils nous disait à quelle point que s'allais être dure les premiers mois, on disait qu'on le savais que ça allait être dure mais en fait, on ne savais pas vraiment, on ne savait pas vraiment  qu'apprendre une nouvelle langue peux être difficile, on ne savait pas comment apprendre à vivre dans une nouvelle culture pouvais être difficile, on ne sais pas vraiment jusqu'au jour où tu fais l'expérience et c'est à ce moment là, que tu sais. Mais bon, revenons à nos moutons ! Après, nous nous sommes séparé pour rentrez chez nous !

JE SUIS MALADE :(
Mardi matin, je me suis réveillé avec un de ces mal de gorge ! J'ai attrapé la grippe. Mercredi je voulais allez m'entrainé mais ma mère d'accueil a dit que s'entrainé c'est pas bon quand tu es malade ! Que je ne devrais pas le faire aujourd'hui et y aller quand j'irais mieux. J'ai fais ma "badass" et je ne l'ai pas écouté D:. Mais elle avait raison parce que ça a un peu empiré, je tousse et me mouche tous les jours, mon nez est vraiment sensible ! Je déteste ! Je me fais du thé et je bois beaucoup d'eau !
D'ici, quelques jours, j'espère d'allez mieux ! Surtout avant le Matura Ball se Samedi !


GIBS:
Jeudi, comme d'habitude, nous avons eu notre cours d'allemand à GIBS, même si je n'aime pas y allez, j'y vais quand même parce que ça ne peux m'apporter que du bon et puis ça me permet de voir d'autre de mes amis d'AFS et je me suis fais d'autre amis dans mon cours, Jiyeon Yoo, une Coréenne, elle vit ici parce que ces parents voyage beaucoup à cause de leurs travaille. Sa fait maintenant 1 an qu'elle vit à Graz et il y a aussi Sephora, un fille qui vient de l'Angleterre ! Elle est vraiment trop drôle ! J'ai de la difficulté à faire mes devoirs parce que je ne comprend pas tout. Je suis au niveau A2, ce qui veut dire que nous avons déjà une base. QUELLE BASE? ok, je sais dire quelque truc en allemand, qui me seront utiles, mais je ne comprend toujours pas pourquoi ils METTENT LES FUCKING VERBES À LEURS FIN DE PHRASE ! J'apprend des trucs dans le cours, que je ne comprend. je ne sais pas comment faire les formulations de phrases, et tout pleins de truc. Je suis toujours comme : " Dis... Mélanie... t'as compris?" "Mélanie, il faut faire quoi?" "Je ne comprend pas...." Mélanie, tu veux m'aider? Je comprend rien!" Pauvre Mélanie... Je sais que tu lis ça et soit tu te dis: OH MON DIEU ! ELLE FAIT EXACTEMENT ÇA! ou soit tu dis : "Mais non! T'inquiète pas, c'est rien!" Un des deux ! hahaha Mais bon ! T'inquiète pas Mélanie ! Je vais comprendre les exercices un jour... à la fin de l'année !

Juste comme ça, je ne me souviens pas c'est quand la dernière fois que j'ai mangé du cèleri, des carottes ou des Oranges. #Vie De Fred.

DIMANCHE:
Vers midi, je suis arrivé à la gare Haupbahnof pour y retrouver mes amis Helena, Nae et Victor, mais j'ai aussi rencontré Laia de l'Espagne et Andrea du Canada ! Elles viennent de Nieder-Österreich (Linz) et elles y ont passé la journée à Graz. Nous avons été mangé le diné mais comme j'avais déjeuné tard, j'ai seulement pris un tiramisu et un eistee puis nous avons marché jusqu'au Schlossberg. En fait, on a pas pris les escaliers, mais l'ascenseur, je serais morte si je devais monter jusque là ! Nous avons passé un temps vraiment agréable ! Même si je ne sais pas quand je l'ai reverrais, ça m'a fais un petit pincement au cœur. Dès qu'on rencontre des exchanges students, peut importe sa religion, son pays, sa langue, on s'entend toujours bien avec eux ! Nous pouvons avoir seulement 1 seule truc en commun sur la terre, qui est notre échange et nous entendrions toujours aussi bien. Parce que en fais, on ne se connaissait pas au début,
mais on c'est tous rencontré et donner un câlin, comme si on avais pas vu un amis depuis des années ! Puis on parlais de ça avec les autres avant de partir Nae et moi, c'est comment notre façon de saluer des gens dans nos pays. Au Canada, quand je voyais mes amis où je disais juste au revoir, je disais seulement " Salut !" "ou "Byyye à demain" sans, câlin ni de bec sur les joues. Ici en Autriche, avec tous mes amis nous nous prenons dans nos bras et nous nous donnez des becs sa joue pour nous saluer ou nous dire au revoir ! Peu importe la culture, comme Nae au Japon, presque aucun contacte physique avec ces amis et maintenant elle est habitué de faire comme ça d'elle qu'elle va rentré au Japon et qu'elle va faire ça à ces amies, ils vont la regardé comme : " Qu'est-ce qu'ils t'on fait en Autriche?" Mais comme moi, je crois que se serais la même chose au Canada. Je ne crois pas que je serais capable de faire comme avant. Je suis trop habitué à la méthode que je fais depuis 3 mois que... quand je m'imagine la façons dont je saluais les gens il y a 3 mois, ça ne me parait plus normal ! Mais bon. tous pour vous dire que j'ai passé une excellente journée !

Ils ont déjà accroché les décorations de Noel !

Juste avant de monter dans l'ascenseur pour le Schlossberg ! 

C'est une machine où tu mets 1 euro 5 et tu tournes la roulette et ça te fait un médaillon. Il y en a 3 sortes, un du Kunthaus, un du schlossberg et l'autre du Murinsel. J'ai eux celui du Murinsel. Nicole capotait tellement en voyant la machine ! On était comme des enfants de 5 ans !

De gauche à droite:

Laia, Victor, Nicole, Andrea, Nae, Helena et moi.

Une ancienne prison !

Devant le lion, la statue qu'il ont fait en mémoire de l'homme qui a combatut pour le schlossberg !

Allo Victor !

 

 

 

Alors c'est tous pour cette semaine, je sais ma vie n'est pas très palpitante pour vous, mais pour moi, chaque jour il y a quelque chose de nouveau ! Mais après Noel, je devrais allez en Hongrie, Italie et en France. Je crois que je vais pleuré si je ne vais pas en Slovénie, c'est seulement à 15 minutes de voiture de chez moi. Tant qu'à être en Europe, autant en profité :) J'ai aussi, beaucoup de congé après Noel alors ça tombe bien, je peux visité toute les villes de l'Autriche !

 

 

Bonne semaine à tous :)

Frédérique :) 

Ce que vous ne savez probablement pas sur l'Autriche + En savoir un petit peu plus sur ma région: Steiermark.

Servus !

J'avais envie d'écrire un article sur ce que la plupart des gens ne savent pas sur l'Autriche, Il y a plusieurs chose que les gens qu'en fait, les gens ne savent pas du tout ! Et aussi, je voulais écrire un article sur ma région, Steiermark. Pour que vous en sachiez plus sur mon pays d'accueil et de mon nouveau mode de vie.


STEIERMARK:

 

La Styrie est la deuxième plus grande région de l'Autriche.

 

La région autrichienne de Styrie est divisée en 16 districts et la ville de Graz qui est une ville à statut administratif particulier!

 

Accent: Les gens de Graz, parle un autre dialecte pas très Styrien, qui est beaucoup plus facile à comprendre que l'autre dialecte que la Styrie. La Styrie et Carinthia, parle un mélange de Austro-Bavarien, qui est similaire au dialecte de la Tyrol, qui a un dialect que personne ne comprend. On déforme souvent les mots ou nous avons comme Nicht, on le prononce comme Nixt, Ja= Jo et Nein=Na ou bien ils ont inventé leurs propres mots comme : "Servus" qui veut dire : "Bonjour"

 

La nourriture typique de la Styrie et du reste de l'Autriche:

 

Apfelstrudel: La tarte au pomme, mais typiquement Autrichien. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Brettjause: Souvent servie dans les restaurants située dans les vignobles. C'est un mélange de viange/Saucisse, légumes, fruits, pains avec des garnitures comme le truc vert qu'on voit en haut de la photo à gauche.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le Wiener Schnitzel: Le fameux plat connu partout en Autriche. Traduit en français: Escalope Viennoise. C'est du veaux enrobé de chapelure est des frites.

 

 

 

 

Knödel: Ils sont constitués d'une pâte formée d'ingrédients variables

Il y a en plusieurs autres, mais c'est à vous de découvrir le reste :)

La Styrie: 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-La Styrie est séparé en 12 distric, dont moi je suis à Leibnitz.

-Dans toute la Styrie, nous sommes au alentour de 1,210,700 habitants.

-La Styrie est appelé le "Cœur vert" de l'Autriche car elle est composé de 60 % de forêt.

-Ils sont réputé pour la Citrouille et les vignobles.

FAIT SUR L'AUTRICHE:
Il y a plusieurs petit truc que saviez probablement déjà sur l'Autriche, ou pas !

1. Hitler ne vient pas d'Allemagne, mais dans un petit village de  Braunau am Inn en Haute-Autriche, à 60 km de Salzbourg à la frontière allemande.

Centre-ville de Braunau am Inn













2. La Red bull à été inventée par l'entrepreneur autrichien Dietrich Mateschitz d'après la boisson originale thaïlandaise KratingDaeng (Red Bull en Thai) de Chaleo Yoovidhya, dont le nom est traduit par « taureau rouge ». L'entreprise qui la commercialise est installée à Fuschl am See, village autrichien à vingt kilomètres de Salzbourg.

3. Mozart est née à Salzbourg et il est mort à Vienne, en Autriche.

4. Les croissants ne sont pas de France, mais bien de l'Autriche. L'existence du kipferl, ancêtre du croissant, serait attestée en Autriche depuis le XIII^e siècle^. À Paris, les premiers croissants sont vendus au n^o 92, rue de Richelieu, entre 1837 et 1839, quand les Autrichiens August Zang et Ernest Schwarzer y ouvrent la Boulangerie Viennoise.

5. Peut-être certain d'entre vous connaissent les bijoux en Crystal Swarovski? Et bien, l'entreprise a été créée en 1895 par Daniel Swarovski, et son siège social est situé à Wattens, dans le Tyrol, près d'Innsbruck en Autriche. C'est toujours la famille Swarovski qui possède le groupe, pour la cinquième génération.

6. Arnold Schwarzenegger est née à Thal, à 30 minutes de Graz, en Autriche. Ça vous le saviez, parce que j'y suis allé.

7. Marie-Antoinette, dernière Reine de France, était Autrichienne, Archiduchesse d’Autriche, princesse impériale, princesse royale de Hongrie et de Bohême. Elle est née à Vienne.






















8. Peut-être que certain d'entre vous connaisse cette peinture,

 

Elle s'appelle "The Kiss", peinturé par le peintre : Gustav Klimt. Peintre Autrichien, très célèbre.

(Cette peinture ce retrouve au Belvedere à Vienne, Autriche. Je veux juste vous dire que je l'ai vu, à 2 pieds de moi.)

 

9. La marque de voiture "Porsche" fut inventé à Ferdinand Porsche puis repris par son fils Ferry Porsche, dont il est l'ingénieur de la première Volkswagen.

 

 

Alors c'est tout pour cette article, j'espère que je vous est donnée faim avec mes photos de nourriture Autrichienne et donnée plus de curiosité sur l'histoire de l'Autriche. Je vous souhaite vraiment de venir visité ce petit, mais tellement beau pays.

 

Je vous embrasse et pense à vous :)

Frédérique xxx 

Opérette, Mini bilan de 2 mois et demi, etc !

Bonjour tous le monde !

J'ai oublié de faire mon bilan de 2 mois et ça fais au moins 2 mois et demi que je suis ici ! Il y a tellement de chose qui se passe que je ne n'ai pas le temps de tous pensez pour tous écrire !
Je me souviens à peine de ce qui c'est passé la semaine dernière ! Je vais parler de certain thème comme l'école, le bilan du 2ième mois et demi/des habitudes que j'ai pris, l'Opérette.

L'OPÉRETTE
Dimanche dernier, avec mes parents et mon ami Dario d'Italie, nous sommes allés voir une Opérette à l'Opéra (Logique) Une Opérette c'est un mélange d'Opéra et d'une pièce de théâtre. Celle que nous sommes allés voir s'appelle "Im weißen Rößl" (Lire: Im Weissen Reussl) Qui se traduit par : L'Auberge du Cheval-Blanc. C'est une Opérette Allemande qui se passe à Salzburg dans le nord de l'Autriche. L'Auberge dont ils font référence dans la pièce, existe encore.
L'histoire:
Léopold, maître d'hôtel à l'auberge du Cheval blanc, est éperdument amoureux de sa patronne, Josefa. Mais celle-ci le rabroue constamment, n'ayant d'yeux que pour un de ses fidèles clients, l'avocat Guy Florès. Quand arrive à l'auberge le Marseillais Napoléon Bistagne, accompagné de sa fille Sylvabelle, Léopold le prend immédiatement en sympathie, car Bistagne est en procès pour une sombre affaire de brevet plagié, et l'avocat de son adversaire est justement maître Florès.
Léopold offre aux Bistagne père et fille la chambre réservée par maître Florès, au grand dam de sa patronne, puis favorise une idylle naissante entre Florès et Sylvabelle. Excédée des empiètements de son maître d'hôtel dans sa vie privée, Josefa congédie Léopold. Mais voici que l'empereur annonce sa visite à l'auberge. Josefa, paniquée, rappelle Léopold, qui, malgré quelques gaffes, prend en charge le séjour de l'empereur.
Lors d'un entretien avec Josefa, le monarque explique à l'hôtelière que dans la vie, on ne peut pas toujours obtenir ce qu'on désire, et qu'elle devrait oublier Florès pour répondre à l'amour de Léopold. Tout se terminera par un double mariage: Josefa et Léopold, Florès et Sylvabelle.

Même si je ne comprenais rien, la pièce était assez bien. Les personnages sont assez drôle et la musique de la pièce sont typique Autrichiennes.

L'auberge toujours en marche et ce, depuis 500 ans.  

Dario et moi, avant l'Opéra !







ÉCOLE:
Je ne crois pas que je vous ai parlé du fonctionnement de l'école en Autriche.
Ça fonctionne par Klasse, 1 Classe ( 5-6 ans) 2 Classe ( 7-8 ans) jusqu'à la 8ieme Classe (17-18 ans)
Quand tu atteins la 8 klasse, tu termines les cours en Janvier. De Janvier à Juin, tu restes chez toi à révisé pour le Matura, qui est 100 fois pire que ce que nos examens du Ministère pour obtenir nos diplôme ! Le Matura, est en effet, l'équivalent du Diplôme d'Études Secondaire.
Le respect: Le respect est très présent dans les écoles même plus qu'au Québec. Quand nous croisons les personnelles de l'École nous devons les saluer en disant "Grüß Gott" qui veut littéralement dire : "Dieu vous salut" Et oui... en Autriche, ils sont très pratiquant. On appelle aussi nos prof par: "Professor" ou si c'est une femme: "Frau Professor". C'est pas très bien vu si tu appels tes professeurs par leurs prénom ou nom de famille, comme nous le faisons au Québec.

Mes billets pour le Matura Ball, ce 23 Novembre. Puisqu'il termine l'École en Juillet, la 8ième Klasse ont leurs ball en Novembre !






BILAN DU 2IÈME MOIS:
Alors premièrement, c'est un bilan mais c'est aussi une liste des habitudes que j'ai pris et que je m'en suis rendu compte, seulement que maintenant.
- Dans les restaurants, si tu demandes du Thé Glacé, faites sur de demandé du Thé Glacé au Citron, autrement, ils vont vous servir celui au Pêche, il est très bon. Au début, je ne l'aimais pas vraiment, mais maintenant, je l'aime plus que celui au Citron.
- Ne soyez pas surpris si au alentour de vous dans un café, TOUS le monde prend des expresso. C'est plus à la mode qu'un Café normal !
- J'ai commencé à écrire mes 1 et mes 9 comme ils le font avec l'écriture Européennes. Ils ne comprennent pas avec mes 1 et 9 avec mon écriture.
- Avant, quand j'allais dans des grandes villes comme Montréal, qu'on peux.... un peu comparé avec Graz, 275 000 habitants, c'est beaucoup pour moi, je regardais beaucoup au alentour de moi, parce que je n'étais pas habitué de voir plein de vieux infrastructure ou de grand immeubles ! Maintenant, je n'y porte plus attention.
- Si vous promenez votre chien, n'apportez pas vos sac pour ramassez son caca avec vous, il y a des bacs dans toutes les rues ou vous pouvez prendre un petit sacs ! Plus d'excuse pour ne pas ramasser !
- Les rues sont toujours, toujours, toujours, propre ! Vraiment toujours. Aucun déchets dans les trucs. Vous savez pourquoi? Parce que la ville, emploie des gens pour nettoyer les rues toutes les jours !
- Avant, j'avais pitié des sans-abris, j'avais toujours envie de leurs donner de l'argent, maintenant que j'en vois partout... J'ai cessé de les regardés et de les prendre en pitié. La plus part du temps, c'est des étrangers qui sont venu ici, mais ne veulent pas travailler.
- Les garçons sont beaucoup plus amicale ici ! Ils n'y a pas vraiment de groupe fille/ groupe garçons, Tout le monde se mélange entre eux. Plus de garçons me parle dans ma classe, que de fille.
- Avant, j'avais peur de demander des trucs dans des restaurants, parce que je comprenais rien, où il ne parlait pas anglais. Mais maintenant, j'ai terminé de demander au serveur ou employés s'ils parlent en anglais, c'est moi qui doit apprendre à parler leur langue.
- Comme j'ai parlé de respect à l'école, c'est pareille dans la ville où dans les restaurants. Les gens vont dire "Grüß Gott" même au gens qu'ils ne connaissent pas, quand nous sortons d'un restaurent, nous disons "Auf Wiedersehen" qui veut dire: "Au revoir" au employés tous comme au autres clients. Par exemple, nous étions dans un restaurent avec mon père et mes grands-parents d'accueil. Ils étaient arrivés avant nous. Ils étaient assis avec 2 autres personnes, que je ne connaissais pas, mais je croyais qu'ils se connaissaient entre eux, mais en fait non ! Ils étaient assis à la même table ( de 8 personnes). Seulement parce qu'il n'y avais pas d'autre table pour 4, mes grands-parents se sont assis à leurs cotés. C'est très commun de faire ça en Autriche. Et puis quand nous sommes parties, des gens assis à l'autre bout de la salle pouvait dire "Auf wiedersehen" sans même qu'on les connaissent. Je ne suis vraiment pas habitué à ça.


C'est à peu près tout ce que j'ai à vous dire ! À oui ! je vais prendre un rendez-vous pour me faire faire un tattoo à propos de mon échange... je vois déjà la face à ma mère en lisant ça... Elle ne voudrait pas... mais sorry mama ! J'ai 18 ans :D

Bonne semaine à tous :)
Vous me manquez tous :) xxx